ありがとう

「人が自分に施してくれた恩恵は忘れてはならないが、自分が他人に施した恩恵は忘れなくてはならない。」
戦国策

完全に個人的な経験の話ですが、僕の周りのオランダ人はとても親切です。というより世話好きです。ちょっと困ったそぶりを見せると、鼻息を荒くしてまで助けてくれようとします。色々困難もあるにはありますが、とにかく僕は出会いに恵まれています。

一時期、娘がプレ幼稚園になかなか馴染めず（同級生はオランダ人ばかりで外国人は娘だけ）どうしたものかと悩んだことがありました。そのときは、職場の同僚皆が何かと心配してくれて、外国人の扱いに慣れている先生がいるプレ幼稚園だとか、外国人専門のプログラムを売りにしているプレ幼稚園だとか、それはもう仕事に集中できないほど頻繁に情報を持ってきてくれました。

プレ幼稚園がある日には、その日の結果を家内が職場に電話してくれていたのですが、同僚達もその報告がくる時間をだいたい知っていて、僕のオフィスの扉の前でコーヒーを飲んで待っていたりしました。

同僚に「今日も駄目だったよ・・・」という報告をした後は、皆が共に落胆し、原因の究明と解決策の提案をしてくれました。普段の仕事もこれぐらいまじめにやってくれると助かるのにという感じで、内心、もういいから持ち場に戻っておくれよと願ったものです（笑）。

先日、ついに「今日も大丈夫だった。もう今後は大丈夫だと思う。」という報告を皆にできたときは、まだオランダ語を解さない娘の苦労を想い涙が滲みました。皆、とても喜んでくれて、秘書の一人は、ちょっと泣いてくれました。

他にも、引越しの手伝いでトラックを運転してもらったり、移民局や国税庁からくるレターの翻訳をしてもらったり、僕は周囲のオランダ人のお世話になりっぱなしです。お返しにできることは本当に少ないのですが、この恩は忘れないつもりです。

感謝する本： 「日蘭交流400年の歴史と展望」 財団法人日蘭学会（非売品）
感謝する音楽： 「The Rise And Fall Of Ziggy Stardust」 David Bowie